miércoles, 16 de octubre de 2019

100 Verbos en Francés y su Traducción


El día de hoy vamos a tratar el maravilloso mundo de los verbos en francés.  
Como en cualquier idioma hay miles de verbos pero hoy veremos algunos de los más usados. Por suerte muchos verbos en francés se parecen al español.
Para ayudaros hemos creado esta guía para los que estudien francés, tengan pensado viajar a Francia o simplemente les guste aprender. Vamos a ver algunos de los verbos en francés más utilizados  y sus  traducciones.
_________________________________________________________________________________
Today we are going to try the wonderful world of French verbs.
 As in any language thousands of verbs but today we will see some of the most used. Luckily, many verbs in French resemble Spanish.
 To help you we have created this guide for those who study French, plan to travel to France or simply like to learn. Let's see some of the most used French verbs and their translations.
 
¡Ya no hay excusas “Apprendre à parler français”!
 
100 verbos útiles para desenvolverse en francés:
A
1.       Avoir: haber o tener
2.       Aller: ir
3.       Appeller: llamar
4.       Attendre: esperar
5.       Asseoir: sentar/ asentar
6.       Aimer: amar
7.       Apprendre: aprender
8.       Acquérir: adquirir
9.       Apercevoir: divisar, distinguir, notar
10.   Apparaître: aparecer
11.   Arriver: llegar
12.   Atteindre: alcanzar
B
1.       Boire: beber
C
1.       Courir: correr
2.       Comprendre: entender/ comprender
3.       Connaître: conocer
4.       Croire: creer
5.       Choisir: elegir
6.       Convenir: convenir
7.       Créer: crear
8.       Conclure: cerrar, concluir
9.       Commencer: empezar, comenzar
10.   Craindre: temer
D
1.       Devoir: deber
2.       Dire: decir
3.       Dormir: dormir
4.       Donner: donar
5.       Définir: definir
6.       Devenir: volverse
7.       Descendre: bajar
E
1.       Être: ser o estar
2.       Écrire: escribir
3.       Essayer: probar
4.       Établir: establecer, fijar
5.       Envoyer: enviar
6.       Entendre: oír
F
1.       Faire: hacer
2.       Finir: acabar/terminar
3.       Falloir: hacer falta/ necesitar
4.       Fournir: proporcionar/ proveer
5.       Fuir: huir, ahuyentar, escaparse
H/I/J/L
1.       Hésiter: vacilar, dudar
2.       Inclure: incluir
3.       Joindre: unir/ juntar/ adjuntar
4.       Jeter: tirar, soltar
5.       Jouer: jugar
6.       Lire: leer
M
1.       Mettre: poner/meter
2.       Manger: comer
3.       Mourir: morir
4.       Moudre: moler
*ya llevamos la mitad del listado de verbos en francés más populares
N/O
1.       Naître: nacer
2.       Oublier: olvidar
3.       Ouvrir: abrir
P
1.       Pouvoir: poder
2.       Prendre: coger o tomar
3.       Permettre: permitir
4.       Partir: partir (de irse)
5.       Plaire: gustar
6.       Passer: pasar
7.       Plaindre: compadecer (se plaindre=quejarse)
8.       Penser: pensar
9.       Paraître: aparecer, mostrarse
10.   Parler: hablar
11.   Perdre: perder
12.   Prévoir: prever
13.   Payer: pagar
14.   Peindre: pintar
R
1.       Recevoir: recibir
2.       Répondre: responder
3.       Résoudre: resolver
4.       Rendre: devolver, rendir
5.       Rire: reír, reírse
6.       Réussir: salir bien, salir adelante
7.       Rejoindre: reunirse con, volver a
8.       Remplir: llenar, rellenar
9.       Remettre: volver a poner, restablecer
10.   Revenir: volver, regresar
11.   Requérir: requerir, precisar
12.   Rappeler: volver a llamar, recordar
13.   Réfléchir: reflejar, reflexionar
14.   Réitérer: reiterar
S
1.       Savoir: saber
2.       Suivre: seguir
3.       Sentir: sentir
4.       Souhaiter: desear/ esperar con esperanza
5.       Sortir: salir
6.       Servir: servir
7.       Saisir: agarrar, coger, apoderarse
T
1.       Transmettre: transmitir
2.       Tenir: tener (de poseer)/ contener
3.       Travailler: trabajar
4.       Trouver: encontrar
5.       Taire: callar
V
1.       Voir: ver
2.       Vouloir: querer
3.       Venir: venir/ llegar
4.       Vivre: vivir
5.       Valoir: valer
6.       Vendre: vender
Y con este último verbo hemos llegado a los 100 verbos en francés más populares.
 
 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario