FONÉTICA 1: APRENDE ITALIANO

1.- APRENDE EL ALFABETO ITALIANO.

La mayoría de las letras en el alfabeto italiano es la misma que la de nuestro idioma, pero la pronunciación es diferente. Las consonantes “j”(i lunga), “k”(cappa), “w” (vi/vu doppia), “x” (ics) e “y” (i greca) no son parte del alfabeto italiano, pero aparecen en las palabras extranjeras.

• A = A
• B = Bi
• C = Chi
• D = Di
• E = E
• F = Efe
• G = Yi
• H = Acca
• I = I
• L = Ele
• M - Eme
• N = Ene
• O = O
• P = Pi
• Q = Cu
• R = Erre
• S = Ese
• T = Ti
• U = U
• V = Vi/Vu
• Z = Zeta

2.- Practica algunas frases esenciales.

Aprender unas cuantas frases esenciales te ayudará a desenvolverte en Italia y decidir si te interesa profundizar en el idioma. Familiarizarte un poco con estas frases también te dará una ventaja si decides tomar una clase de italiano. 

1. Buon giorno (“Hola / Buenos días / Buenas tardes”)
2. Ciao (“Hola / Chau”)
3. Arrivederci (“Adiós”)
4. Per favore / Per piacere (“Por favor”)
5. Come sta? / Come stai? (“¿Cómo está? / ¿Cómo estás?” [formal / informal])
6. Sto bene. (“Estoy bien / Bien”)
7. Scusi / Scusa (“Disculpe /Disculpa” [formal / informal])
8. Grazie (“Gracias”)

FONÉTICA 1: APRENDE FRANCÉS

Bienvenue!
Ici vous allez parler français rapidement!

ARTICULO INDETERMINADO

	MASCULINO	FEMENINO
SINGULAR	un livre (un libro)	une maison (una casa)
PLURAL	des livres (libros)	des maisons (casas)

• La "s" en des no se pronuncia. Si la palabra siguiente comienza por vocal o h muda, entonces se pronuncia con un sonido fuerte.
• En plural debe usarse siempre des.

GENERO DEL SUSTANTIVO

MASCULINO	FEMENINO
un livre (un libro) le journal (el periódico)	une maison (una casa) la fleur (la flor)

• En francés se diferencian los sustantivos masculinos y femeninos, como en español. También se usan diferentes artículos y diferentes adjetivos. Ver Artículos y Formas del adjetivo para más detalles.

• Los países llevan artículo.
• Si terminan en -e son femeninos (excepto le Mexique).

le Portugal le Brésil le Mexique

la France l'Espagne l'Argentine

• El femenino se forma en general añadiendo -e al masculino, y en algunos casos se agregan otras letras o acentos.
• Existen sustantivos con formas distintas para el masculino y femenino.
• Algunas profesiones se usan sólo en masculino.

un ami (un amigo)	une amie (una amiga)
un rival (un rival)	une rivale (una rival)
un acteur (un actor)	une actrice (una actriz)
un musicien (un músico)	une musicienne (una música)
un boulanger (un panadero)	une boulangère (una panadera)
le détective (el detective)	la détective (la detective)
le professeur (el profesor)	la professeur (la profesora)

NUMERO DEL SUSTANTIVO

SINGULAR	PLURAL
un livre (un libro)	des livres (libros)

• El plural se forma en general añadiendo -s al singular.
• Algunos sustantivos tienen plurales especiales, según la terminación:
  -eau se convierte en -eaux
  -al se convierte en -aux
  -s queda igual -s
  -z queda igual -z
• Algunos sustantivos no tienen forma singular.

le château (el castillo)	les châteaux (los castillos)
le cheval (el caballo)	les chevaux (los caballos)
le bus (el autobús)	les bus (los autobuses)
le nez (la nariz)	les nez (las narices)
	les gens (la gente)

FORMAS DEL ADJETIVO

	MASCULINO	FEMENINO
SINGULAR	rond (redondo)	ronde(redonda)
PLURAL	ronds(redondos)	rondes(redondas)

• El femenino se forma en general agregando -e al masculino.
  En algunos casos se agregan consonantes o acentos:

bon(bueno)	bonne(buena)
gentil(amable)	gentille(amable)
cher(caro)	chère(cara)

• Algunas excepciones son los adjetivos terminados en:
  -c forma femenino con la terminación -che
  -eau forma femenino con la terminación -elle
  -eux forma femenino con la terminación -euse
  -eur forma femenino con la terminación -euse
  -f forma femenino con la terminación -ve
  -ou forma femenino con la terminación -olle
  -teur forma femenino con la terminación -teuse/-trice

blanc(blanco)	blanche(blanca)
beau(bello)	belle(bella)
délicieux(delicioso)	délicieuse(deliciosa)
jouer(jugador)	joueuse(jugadora)
neuf(nuevo)	neuve(nueva)
fou(loco)	folle(loca)
menteur(mentiroso)	menteuse(mentirosa)
observateur(observador)	observatrice(observadora)

• El plural se forma en general agregando -s al singular.
• Algunas excepciones son los adjetivos terminados en:
  -al forma plural con la terminación -aux
  -eau forma plural con la terminación -eaux
  -s mantiene en el plural la terminación -s
  -x mantiene en el plural la terminación -x

national(nacional)	nationaux(nacionales)
nouveau(nuevo)	nouveaux(nuevos)
bas(bajo)	bas(bajos)
doux(suave)	doux(suaves)

FORMAS DEL ADJETIVO

	MASCULINO	FEMENINO
SINGULAR	rond (redondo)	ronde(redonda)
PLURAL	ronds(redondos)	rondes(redondas)

• El femenino se forma en general agregando -e al masculino.
  En algunos casos se agregan consonantes o acentos:

bon(bueno)	bonne(buena)
gentil(amable)	gentille(amable)
cher(caro)	chère(cara)

• Algunas excepciones son los adjetivos terminados en:
  -c forma femenino con la terminación -che
  -eau forma femenino con la terminación -elle
  -eux forma femenino con la terminación -euse
  -eur forma femenino con la terminación -euse
  -f forma femenino con la terminación -ve
  -ou forma femenino con la terminación -olle
  -teur forma femenino con la terminación -teuse/-trice

blanc(blanco)	blanche(blanca)
beau(bello)	belle(bella)
délicieux(delicioso)	délicieuse(deliciosa)
jouer(jugador)	joueuse(jugadora)
neuf(nuevo)	neuve(nueva)
fou(loco)	folle(loca)
menteur(mentiroso)	menteuse(mentirosa)
observateur(observador)	observatrice(observadora)

• El plural se forma en general agregando -s al singular.
• Algunas excepciones son los adjetivos terminados en:
  -al forma plural con la terminación -aux
  -eau forma plural con la terminación -eaux
  -s mantiene en el plural la terminación -s
  -x mantiene en el plural la terminación -x

national(nacional)	nationaux(nacionales)
nouveau(nuevo)	nouveaux(nuevos)
bas(bajo)	bas(bajos)
doux(suave)	doux(suaves)

FONÉTICA1: APRENDE CHINO MANDARÍN

INICIALES

En chino, una sílaba está compuesta de una inicial, que es la consonante que empieza la sílaba, y una final, que cubre el resto de la sílaba.

b	p	m	f
d	t	n	l
g	k	h
j	q	x
z	c	s
zh	ch	sh	r

m, f, n, y l se pronuncian como en español.

j próxima a la “j” inglesa, se pronuncia "dj" como "genius" en inglés

z se pronuncia "dz"

zh se pronuncia "dj" como "job" en inglés, curvando la lengua hacia atrás

d se pronuncia entre "d" y "t"

b se pronuncia entre "p" y "b"

g se pronuncia entre "k" y "g"

h se pronuncia como la “j” española en “jamón”

x se pronuncia como "sh" en inglés, tendiendo hacia "s"

sh se pronuncia como "sh" de “shower” en inglés pero ligeramente grave, curvando la lengua hacia atrás r se pronuncia un poco como la "r" de "rain" en inglés pero curvando la lengua hacia atrás, tendiendo hacia una “j” inglesa.

Hay que poner atención en la pronunciación de las consonantes llamadas "aspiradas". El aire debe expirarse con fuerza justo después de haber pronunciado la consonante.

p se pronuncia "p"

t se pronuncia "t"

k se pronuncia "k"

q se pronuncia entre "ch" y "ts"

ch se pronuncia "ch" pero curvando la lengua hacia atrás

c se pronuncia "ts"

Iniciales con pronunciación bastante próxima:

b / p   d / t   g / k   j / q   z / c   zh / ch

FINALES

En chino moderno hay 38 finales posibles, siempre diptongos, que siguen las 21 iniciales presentadas más arriba.

	i	u	ü
a	ia	ua
o		uo	üe
e	ie
er
ai		uai
ei		uei (ui)
ao	iao
ou	iou (iu)
an	ian	uan	üan
en	in	uen (un)	üen
ang	iang	uang
eng	ieng	ueng
ong	iong

ie se pronuncia "ye"

e se pronuncia "e"

er se pronuncia entre la "e" y la "a", bastante gutural

ai se pronuncia "ai"

ei se pronuncia "ei"

ou se pronuncia "ou"

an se pronuncia "an" pero sin forzar la "n"

-ng (final) se utiliza para marcar un sonido más nasal. La "g" no se pronuncia.

uei, uen y iou precedidos de una inicial se pronuncian respectivamente ui, un y iu.

LOS TONOS

El mandarín tiene cuatro tonos, más un tono "plano" o neutro.

Tono	Marca	Descripción
1°	dā	Alto y constante
2°	dá	Empieza por un tono medio y sube hacia el tono alto
3°	dǎ	Empieza por un tono bajo, desciende hacia los graves y luego remonta hacia el tono alto
4°	dà	Empieza por un tono alto y desciende secamente hacia los graves
Neutro	da	Plano y sin expresión

VARIACIONES DE TONOS

Un 3° tono seguido inmediatamente de otro 3° tono se pronuncia como un 2° tono.

Nǐ hǎo = Ní hǎo

100 Verbos en Francés y su Traducción

El día de hoy vamos a tratar el maravilloso mundo de los verbos en francés.  

Como en cualquier idioma hay miles de verbos pero hoy veremos algunos de los más usados. Por suerte muchos verbos en francés se parecen al español.

Para ayudaros hemos creado esta guía para los que estudien francés, tengan pensado viajar a Francia o simplemente les guste aprender. Vamos a ver algunos de los verbos en francés más utilizados  y sus  traducciones.

_________________________________________________________________________________

Today we are going to try the wonderful world of French verbs.

 As in any language thousands of verbs but today we will see some of the most used. Luckily, many verbs in French resemble Spanish.

 To help you we have created this guide for those who study French, plan to travel to France or simply like to learn. Let's see some of the most used French verbs and their translations.

 

¡Ya no hay excusas “Apprendre à parler français”!

 

100 verbos útiles para desenvolverse en francés:

A

1.       Avoir: haber o tener

2.       Aller: ir

3.       Appeller: llamar

4.       Attendre: esperar

5.       Asseoir: sentar/ asentar

6.       Aimer: amar

7.       Apprendre: aprender

8.       Acquérir: adquirir

9.       Apercevoir: divisar, distinguir, notar

10.   Apparaître: aparecer

11.   Arriver: llegar

12.   Atteindre: alcanzar

B

1.       Boire: beber

C

1.       Courir: correr

2.       Comprendre: entender/ comprender

3.       Connaître: conocer

4.       Croire: creer

5.       Choisir: elegir

6.       Convenir: convenir

7.       Créer: crear

8.       Conclure: cerrar, concluir

9.       Commencer: empezar, comenzar

10.   Craindre: temer

D

1.       Devoir: deber

2.       Dire: decir

3.       Dormir: dormir

4.       Donner: donar

5.       Définir: definir

6.       Devenir: volverse

7.       Descendre: bajar

E

1.       Être: ser o estar

2.       Écrire: escribir

3.       Essayer: probar

4.       Établir: establecer, fijar

5.       Envoyer: enviar

6.       Entendre: oír

F

1.       Faire: hacer

2.       Finir: acabar/terminar

3.       Falloir: hacer falta/ necesitar

4.       Fournir: proporcionar/ proveer

5.       Fuir: huir, ahuyentar, escaparse

H/I/J/L

1.       Hésiter: vacilar, dudar

2.       Inclure: incluir

3.       Joindre: unir/ juntar/ adjuntar

4.       Jeter: tirar, soltar

5.       Jouer: jugar

6.       Lire: leer

M

1.       Mettre: poner/meter

2.       Manger: comer

3.       Mourir: morir

4.       Moudre: moler

*ya llevamos la mitad del listado de verbos en francés más populares

N/O

1.       Naître: nacer

2.       Oublier: olvidar

3.       Ouvrir: abrir

P

1.       Pouvoir: poder

2.       Prendre: coger o tomar

3.       Permettre: permitir

4.       Partir: partir (de irse)

5.       Plaire: gustar

6.       Passer: pasar

7.       Plaindre: compadecer (se plaindre=quejarse)

8.       Penser: pensar

9.       Paraître: aparecer, mostrarse

10.   Parler: hablar

11.   Perdre: perder

12.   Prévoir: prever

13.   Payer: pagar

14.   Peindre: pintar

R

1.       Recevoir: recibir

2.       Répondre: responder

3.       Résoudre: resolver

4.       Rendre: devolver, rendir

5.       Rire: reír, reírse

6.       Réussir: salir bien, salir adelante

7.       Rejoindre: reunirse con, volver a

8.       Remplir: llenar, rellenar

9.       Remettre: volver a poner, restablecer

10.   Revenir: volver, regresar

11.   Requérir: requerir, precisar

12.   Rappeler: volver a llamar, recordar

13.   Réfléchir: reflejar, reflexionar

14.   Réitérer: reiterar

S

1.       Savoir: saber

2.       Suivre: seguir

3.       Sentir: sentir

4.       Souhaiter: desear/ esperar con esperanza

5.       Sortir: salir

6.       Servir: servir

7.       Saisir: agarrar, coger, apoderarse

T

1.       Transmettre: transmitir

2.       Tenir: tener (de poseer)/ contener

3.       Travailler: trabajar

4.       Trouver: encontrar

5.       Taire: callar

V

1.       Voir: ver

2.       Vouloir: querer

3.       Venir: venir/ llegar

4.       Vivre: vivir

5.       Valoir: valer

6.       Vendre: vender

Y con este último verbo hemos llegado a los 100 verbos en francés más populares.

 

 

FONÉTICA 1: APRENDE INGLES

English Alphabet

1.- The English Alphabet consist of 26 letters.

2.- Each letter has an apperease ("capital letter") and a lowercase ("small letter") form.

3.- Five of the letters in the English Alphabet are vowels:

 A,E,I,O,U

4.- The remaning 21 letthers are consonants: 

B,C,D,F,G,H,J,K,L,M,N,P,Q,R,S,T,V,X,Z and usually W and Y.

5.- Two letters, "A" and "I" also constitute words.

6.- Until fairly recently (until 1835), the 27th letter of the alphabet (right afther "z") was the ampersand ("&").

7.- The English Alphabet is based  on the Latin Script, which is the basic set of letter common to the various alphabets originating from the classical Latin Alphabeth. 

8.- There are 44 sounds in English:

24 consonant sounds.

20 vowel sounds.

 9.-  In British English we say Zed.

10.- In American English we say Zee.

11.- The English word "Alphabet" comes from the first two letters of the Greek alphabet: alpha, beta.

12.- The letters don`t always represent the same sounds of english.